فیلتر سپراتور خارجی لیبولد – LEYBOLD Condensate Separator Trap

پمپ های وکیوم روغنی در هنگام کار کردن روغن موجود در پمپ داغ شده و بعد از مدتی هوای مکیده شده در هنگام خروج بخار روغن را از قسمت خروجی پمپ خارج میکند همین امر باعث ایجاد آلودگی در محیطی که پمپ در آن قرار دارد میشود .

در پمپ های تک مرحله ای معمولا در قسمت خروجی یک فیلتر که با نام فیلتر سپراتو معروف است قرار دارد تا مانع خروج بخار روغن از پمپ شود و این فیلتر بخار روغن را جذب کرده و دوباره به مخزن یا کارتر پمپ بر میگرداند .اما در پمپ های وکیوم دو مرحلهای به علت قرار گیری دو پمپ به صورت سری در کنار هم امکان قرار دادن فیلتر داخلی در پمپ وجود ندارد و برای جلوگیری از خروج بخار روغن در خروجی پمپ باید از فیلتر های خارجی یا فیلتر اکسترنال استفاده شود .

فیلتر های سپراتور اکسترنال یا خارجی جلوی خروج بخار روغن را گرفته و روغن را در مخزن خود زخیره میکند اگر پمپ دائم کار نباشد میتوان هر چند مدت روغن انباشته شده توسط فیلتر سپراتور را به صورت دستی به مخزن روغن پمپ منتقل کرد اما زمانی که پمپ دئم کار و دسترسی به پمپ سخت باشد در قسمت زیری فیلتر سپراتور خارجی خروجی تعبیه شده که میتوان توسط شلنگ به مکش پمپ متصل کرد و پمپ در هنگام کار روغن بخار شده را دوباره به پمپ بر گرداند.